-
1 предъявлять претензию за неисполнение договора
Русско-английский большой базовый словарь > предъявлять претензию за неисполнение договора
-
2 предъявлять претензию за неисполнение договора
Makarov: claim defaultУниверсальный русско-английский словарь > предъявлять претензию за неисполнение договора
-
3 предъявлять претензию за неисполнение договора
to claim default4000 полезных слов и выражений > предъявлять претензию за неисполнение договора
-
4 невыполнение договора
Русско-английский большой базовый словарь > невыполнение договора
-
5 претензия
сущ.заявлять (предъявлять) претензию — to enter (file, institute, lay, lodge, make, put forward, raise) a claim ( against); lodge (make) a complaint ( against); (за неисполнение договора и т.п.) to claim a default
отзывать претензию (отказываться от претензии) — to give up (renounce, waive, withdraw) a claim
удовлетворять претензию — to accept (allow, comply with, meet) a claim; redress (satisfy) a claim
в удовлетворение претензии — to allow (comply with, meet, satisfy) a claim
- претензия третьего лицалицо, заявляющее претензию — ( истец) claimant; complainant; demandant; libelant; petitioner; plaintiff; suitor
- встречная претензия
- законная претензия
- необоснованная претензия
- обоснованная претензия
- правомерная претензия
См. также в других словарях:
ЗАКОН ОБ ОБРАЩАЮЩИХСЯ ДОКУМЕНТАХ — NEGOTIABLE INSTRUMENTS LAWЭто закон, относящийся к обращающимся документам, дважды подвергавшийся кодификации с целью достижения большего единообразия для различных штатов. Начиная с 1897 г. первоначальный Единый закон об обращающихся документах… … Энциклопедия банковского дела и финансов